help osc-qc-kinect

Bonjour! Et merci et bravo pour ce site!
Je cherche de l'aide car:
Je voudrais utiliser le signal osc de ma kinect pour mon logiciels de Vjing.
Tout fonctionne en utilisant : synapse, une petite appli de max msp qui me permet de récupérer le signal osc de la kinect sur un port précis, et osculator qui me permet de router le tout dans mon logiciel de Vjing.
Le problème est que le signal osc ne couvre que 1/4 de la composition de Vjing. Je pense qu'il y a un problème avec la résolution de la kinect et celle du logiciel de Vjing.
Je tente depuis, de créer une composition Quartz qui me permet de recupérer le signal osc à l'aide du plug-in "qcosc", j'ai bien les plug-ins "osc sender" et "osc receiver", mais je ne sais pas que faire pour que le signal osc sorte de ma composition quartz en 1280/720!

Est-ce-que je suis clair? Est-ce-que ça vous parle?

merci d'avance!